Η Συνεργασία αξιοποιεί τα δυνατά σημεία κάθε οργανισμού για να απαντήσει σε αυτήν την κρίσιμη ανάγκη
8 Σεπτεμβρίου 2022 (Washington DC) — Το First Book, το μεγαλύτερο διαδικτυακό δίκτυο εκπαιδευτικών που εξυπηρετούν παιδιά που έχουν ανάγκη, και το Room to Read, ο παγκόσμιος εκπαιδευτικός οργανισμός που δημιουργεί έναν κόσμο απαλλαγμένο από τον αναλφαβητισμό και την ανισότητα των φύλων, ανακοίνωσε σήμερα μια καινοτόμο συνεργασία για τη δημοσίευση και διανείμει συνολικά 30.000 βιβλία — 12 μοναδικούς τίτλους τόσο στα Dari όσο και στα Pashto, τις δύο γλώσσες που ομιλούνται κατά πλειοψηφία από τον αφγανικό πληθυσμό. Τα βιβλία θα διατεθούν σε κοινότητες προσφύγων και μεταναστών μέσω του Δικτύου Εκπαιδευτικών του First Book που εξυπηρετούν παιδιά που έχουν ανάγκη. Αυτή η συνεργασία αξιοποιεί τις κορυφαίες στον κλάδο δεξιότητες και των δύο οργανισμών – γεφυρώνοντας το αναπτυσσόμενο δίκτυο διανομής του First Book με περισσότερους από 550.000 εκπαιδευτικούς με την 22χρονη εμπειρία του Room to Read ως μη εμπορικού παγκόσμιου εκδότη διαφορετικών παιδικών βιβλίων – για να προσφέρει πολιτιστικά βιβλία σε όσους χρειάζονται τους περισσότερους.
Τα μέλη του First Book’s Network θα έχουν πρόσβαση στους τίτλους, οι οποίοι έχουν προσαρμοστεί από μια συλλογή βιβλίων που δημιουργήθηκε για Σύριους πρόσφυγες στην Ιορδανία. Τα βιβλία θα απευθύνονται σε παιδιά Αφγανών προσφύγων που επανεγκαθίστανται στις Ηνωμένες Πολιτείες για να τα βοηθήσουν να επεξεργαστούν την εμπειρία τους από τη μετακόμιση σε μια νέα χώρα και να προσαρμοστούν σε ένα νέο σπίτι και κουλτούρα. Η συνεργασία συγκεντρώνει την εμβέλεια του First Book μεταξύ κοινοτήτων χαμηλού εισοδήματος και στις 50 πολιτείες των ΗΠΑ με την εξαιρετική ικανότητα του Room to Read να δημοσιεύει βιβλία στη γλώσσα της χώρας σε χαμηλού κόστους μορφές για να καλύψει κρίσιμα κενά για υποεξυπηρετούμενες κοινότητες, όπως ο πληθυσμός των μεταναστών και των προσφύγων.
«Η παροχή πόρων στις γλώσσες που μιλούν τα παιδιά πρόσφυγες είναι κρίσιμη για την εξάλειψη ορισμένων από τα εμπόδια στην εκπαίδευση που αντιμετωπίζουν. Επιπλέον, κάνει μια τεράστια διαφορά στη δημιουργία μιας αίσθησης κανονικότητας καθώς προσαρμόζονται στη νέα τους ζωή εδώ στις ΗΠΑ», δήλωσε ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του Kyle Zimmer First Book. «Η καινοτόμος φύση αυτής της συνεργασίας βοηθά τόσο το First Book όσο και το Room to Read να επεκτείνουν την εμβέλεια και τον αντίκτυπό μας, επιτρέποντας σε ακόμη περισσότερα παιδιά να ευδοκιμήσουν με τους πόρους που χρειάζονται για να μάθουν».
Αυτή η συνεργασία στοχεύει συγκεκριμένα να υποστηρίξει πρόσφυγες και άλλους μετανάστες που μιλούν Dari ή Pashto. Αν και δημιουργήθηκαν κυρίως για να βοηθήσουν τα παιδιά να επεξεργαστούν τις εμπειρίες τους, αυτά τα νέα βιβλία θα προσφέρουν συναρπαστική ανάγνωση για νέους μετανάστες και θα βοηθήσουν τα παιδιά να διατηρήσουν δεσμούς με τον πολιτισμό της οικογένειάς τους. Το First Book and Room to Read αναγνωρίζουν τη σημασία των μικρών παιδιών, ιδιαίτερα των μαθητών της αγγλικής γλώσσας, να διατηρούν τη συναισθηματική και πολιτιστική τους σύνδεση με το παρελθόν, χτίζοντας παράλληλα τις δεξιότητες ανάγνωσης για να πετύχουν στο μέλλον.
Τα βιβλία μπορούν να χρησιμεύσουν και ως παράθυρα και ως καθρέφτες για την κατανόηση διαφορετικών ταυτοτήτων. Όταν τα παιδιά μπορούν να δουν τον εαυτό τους στα βιβλία, αναπτύσσουν μεγαλύτερη κατανόηση και εκτίμηση της ατομικότητάς τους, της κοινότητάς τους και του πολιτισμού τους. Τα παιδιά μπορούν επίσης να ενθαρρύνονται να διαβάζουν περισσότερο όταν αναγνωρίζουν χαρακτήρες από τη δική τους κουλτούρα. Για τους πρόσφυγες, τα πολιτιστικά ποικιλόμορφα και περιεκτικά βιβλία τους βοηθούν να διατηρήσουν και να μοιραστούν μια προσωπική πολιτιστική σύνδεση παρά την απόσταση από τα σπίτια τους. Η ποικιλόμορφη αναπαράσταση στα βιβλία μπορεί επίσης να είναι ένα παράθυρο για άλλους αναγνώστες να κατανοήσουν τις πολιτιστικές πρακτικές και αξίες άλλων κοινοτήτων.
«Τον περασμένο έτος, χιλιάδες παιδιά και οικογένειες του Αφγανιστάν αντιμετώπισαν εκτοπισμό και μετανάστευσαν στις Ηνωμένες Πολιτείες για να χτίσουν μια νέα ζωή», δήλωσε η Shannon Hesel, Αναπληρωτής Διευθύντρια Προγράμματος των ΗΠΑ. «Στο Room to Read, γνωρίζουμε ότι τα βιβλία έχουν τη δύναμη να χτίσουν ανθεκτικότητα και να βοηθήσουν τους νεαρούς αναγνώστες να κατανοήσουν καλύτερα τον κόσμο γύρω τους. Δεσμευόμαστε να χρησιμοποιήσουμε την τεχνογνωσία μας στην ανάπτυξη του γραμματισμού και στην έκδοση βιβλίων για να συνεργαστούμε με το First Book και να παρέχουμε σε αυτούς τους μικρούς μαθητές πρόσβαση σε βιβλία που αντικατοπτρίζουν τις εμπειρίες τους.»
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ του First Book και του Room to Read, μεταβείτε στο firstbook.org ή δείτε τους νέους τίτλους που διατίθενται στο First Book Marketplace εδώ.
Επικοινωνία + Πληροφορίες για τα ΜΜΕ
Επισκεφθείτε την αίθουσα τύπου μας για πρόσθετες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου του κιτ πολυμέσων και των στοιχείων επικοινωνίας.
Σχετικά με το πρώτο βιβλίο:
Ιδρύθηκε στην Ουάσιγκτον, DC, το 1992 ως μη κερδοσκοπική κοινωνική επιχείρηση 501(c)3, η First Book είναι ηγέτης στον τομέα της εκπαιδευτικής ισότητας. Κατά τη διάρκεια της 30χρονης ιστορίας του, το First Book έχει διανείμει περισσότερα από 225 εκατομμύρια βιβλία και εκπαιδευτικούς πόρους, με λιανική αξία άνω των 2 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Το First Book πιστεύει ότι η εκπαίδευση προσφέρει στα παιδιά που έχουν ανάγκη την καλύτερη διέξοδο από τη φτώχεια. Το First Book καταργεί τα εμπόδια στην ποιοτική εκπαίδευση παρέχοντας στο Δίκτυό του με περισσότερους από 550.000 εγγεγραμμένους δασκάλους, βιβλιοθηκονόμους, υπεύθυνους προγραμμάτων μετά το σχολείο και άλλους που εξυπηρετούν παιδιά που έχουν ανάγκη με εκατομμύρια δωρεάν και οικονομικά νέα, υψηλής ποιότητας βιβλία, εκπαιδευτικούς πόρους και βασικές χρειάζεται είδη μέσω του βραβευμένου μη κερδοσκοπικού ιστότοπου ηλεκτρονικού εμπορίου First Book Marketplace. Το First Book Network περιλαμβάνει τη μεγαλύτερη και ταχύτερα αναπτυσσόμενη κοινότητα επίσημων και άτυπων εκπαιδευτικών που εξυπηρετούν παιδιά που έχουν ανάγκη.
Το First Book επεκτείνει επίσης το εύρος και το βάθος του εκπαιδευτικού τομέα μέσω μιας οικογένειας κοινωνικών επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένης της First Book Research & Insights, της αποκλειστικής ερευνητικής πρωτοβουλίας της και του First Book Accelerator, που φέρνει τις καλύτερες στην κατηγορία στρατηγικές που βασίζονται στην έρευνα στο τάξη μέσω σχετικών, χρησιμοποιήσιμων πόρων για εκπαιδευτικούς. Το First Book Impact Funds στοχεύει στη στήριξη σε τομείς ανάγκης, όπως οι αγροτικές κοινότητες ή η αυξανόμενη ποικιλομορφία στα παιδικά βιβλία. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το First Book, επισκεφθείτε www.firstbook.org.
Σχετικά με το δωμάτιο για ανάγνωση:
Το Room to Read, το οποίο ιδρύθηκε το 2000 με την πεποίθηση ότι η Παγκόσμια Αλλαγή ξεκινά με Εκπαιδευμένα Παιδιά®, δημιουργεί έναν κόσμο απαλλαγμένο από τον αναλφαβητισμό και την ανισότητα των φύλων. Πετυχαίνουμε αυτόν τον στόχο βοηθώντας τα παιδιά σε κοινότητες με ιστορικά χαμηλού εισοδήματος να αναπτύξουν δεξιότητες γραμματισμού και συνήθεια ανάγνωσης, και υποστηρίζοντας τα κορίτσια καθώς αναπτύσσουν δεξιότητες για να επιτύχουν στο γυμνάσιο και να διαπραγματεύονται βασικές αποφάσεις της ζωής. Το Room to Read συνεργάζεται με τοπικές κοινότητες, οργανισμούς-εταίρους και κυβερνήσεις για να δοκιμάσει και να εφαρμόσει καινοτόμα μοντέλα που μπορούν να ενσωματωθούν στο εκπαιδευτικό σύστημα για να προσφέρουν θετικά αποτελέσματα για τα παιδιά σε κλίμακα. Μέχρι σήμερα, το Room to Read έχει ωφελήσει περισσότερα από 32 εκατομμύρια παιδιά και έχει εργαστεί σε 21 χώρες και σε περισσότερες από 49.000 κοινότητες, παρέχοντας υποστήριξη μέσω λύσεων εξ αποστάσεως που διευκολύνουν τη μάθηση πέρα από την τάξη. Το Room to Read στοχεύει να ωφελήσει 40 εκατομμύρια παιδιά έως το 2025. Μάθετε περισσότερα στο www.roomtoread.org.
