Ερ.: Είναι ωραίο να κάθεσαι με φτηνά πατίνια – ε, εννοώ, με αποφασιστικότητα – από άλλα μέρη της χώρας. Randy, καλώς ήρθες στη συνέντευξη.
Α: Μπορείτε να με πείτε φτηνό πατίνι. Μπορείτε να με αποκαλείτε σφιχτοδεμένο, τσιμπημένο, μίζερο ΛΥΓΟ, αλλά μην με καλέσετε αργά για δείπνο!
Ε: Κάποιος διάβαζε τον θησαυρό του! Πείτε μας, πώς επηρεάζουν τα τρέχοντα γεγονότα τα οικονομικά σας εκεί έξω στην Άγρια Δύση;
Α: Ξέρετε… η εξάσκηση της λιτότητας μας οδηγεί λίγο πολύ. Μου αρέσει να πω ότι πριν από 18 χρόνια η γυναίκα μου έγινε βίγκαν για την υγεία της και πριν από 17 χρόνια έγινα βίγκαν όταν είδα ότι ήταν φθηνότερο. Το ντουλάπι μας ήταν γεμάτο με καστανό ρύζι και αποξηραμένα φασόλια πολύ πριν εμφανιστούν τα πρώτα κρούσματα του κορωνοϊού στις ειδήσεις και η γυναίκα μου και εγώ συμπληρώνουμε αυτά τα αποξηραμένα προϊόντα με προϊόντα από έναν μεγάλο λαχανόκηπο. Έχουμε ακόμη και το δικό μας μικρό ζεστό σπίτι για όταν η δροσιά του Βορειοδυτικού Ειρηνικού είναι υπερβολική για κάποια πράγματα. Φτιάχνω τη δική μου μπύρα και φτιάχνω το δικό μου κρασί, και ανταλλάσσω λίγη από αυτή με έναν τύπο που φτιάχνει το δικό του τόφου. Τρώμε και πίνουμε σαν βασιλιάς και βασίλισσα κάθε μέρα της ζωής μας.
Ε: Άρα έπρεπε απλώς να περιμένετε στις ουρές για χαρτί υγείας και απολυμαντικό χεριών.
Α: Αυτό μπορεί να είναι το TMI, αλλά η γυναίκα μου κατάγεται από μια χώρα όπου χρησιμοποιούν κάτι που λέγεται μπιντέ. Όταν έμαθα πόσα χρήματα μπορείτε να εξοικονομήσετε σε χαρτί υγείας εγκαθιστώντας ένα μπιντέ στην τουαλέτα σας, άλλαξα – χρόνια πριν υπήρχε κάτι τέτοιο όπως η έλλειψη χαρτιού υγείας. Και για σαπούνι, λοιπόν, είχαμε ήδη μερικές κανάτες με τον Dr. Bronners στο γκαράζ. Πλένουμε καλά τα χέρια μας με τον παλιομοδίτικο τρόπο.
Ε: Οπότε μετά βίας παρατηρείτε μια οικονομική κρίση.
Α: Όχι τόσο πολύ. Είμαι ευγνώμων για την απόφαση που πήρα πριν από χρόνια όταν άνοιξα ένα δωρεάν λογαριασμό ελέγχου και έναν λογαριασμό ταμιευτηρίου με μια πιστωτική ένωση, και είμαι ευγνώμων που ζω λίγο σαν χίπις της Δυτικής Ακτής.
Ε: Ο τρόπος ζωής σας πρέπει να ακούγεται πολύ ενδιαφέρον στους αναγνώστες μας. Ποιοι είναι μερικοί από τους άλλους τρόπους από τους οποίους θα μπορούσαν να μάθουν με τους οποίους τσιμπάτε τις πένες, σαν να λέγαμε;
Α: Ειλικρινά, νομίζω ότι ο τρόπος που ζω είναι πολύ παρόμοιος με αυτό που ξέρω ως βόρεια λιτότητα. Μπορεί να μην αγοράζω πολλά, αλλά όταν αγοράζω κάτι, ψάχνω για ποιότητα. Ήξερα κάποιον που μεγάλωσε στη Νέα Αγγλία και μίλησε για το πώς όλοι οι άντρες της οικογένειάς της φορούσαν ρούχα Brooks Brothers. Ήταν ακριβά, αλλά θα κρατούσαν για πάντα, οπότε υπήρχαν λιγότερα ψώνια με την πάροδο του χρόνου. Ένας από τους μεγαλύτερους τρόπους για να προχωρήσετε σε αυτόν τον κόσμο είναι να απελευθερωθείτε από την τυπική νοοτροπία των καταναλωτών, να απαλλαγείτε από τη συνήθεια να ψωνίζετε όταν δεν έχετε πολύ προϋπολογισμό για ψώνια. Όταν πηγαίνετε για ψώνια και δεν έχετε τα χρήματα για να το κάνετε σωστά, καταλήγετε να αγοράζετε λιγότερα από προϊόντα υψηλής ποιότητας και σας βλάπτει περισσότερο μακροπρόθεσμα.
Ε: Κλείνοντας, αναφέρατε πριν από αυτή τη συνέντευξη ότι θα θέλατε να διαβάσετε ένα από τα αγαπημένα σας αποσπάσματα στον δίσκο, ας πούμε έτσι. Θα θέλατε να το κάνετε τώρα;
Α: Ναι, και ευχαριστώ. Αυτό είναι από έναν συγγραφέα ονόματι Edward Abbey. Μπορεί να μην συμφωνώ με όλα όσα είπε ποτέ, αλλά έγραψε κάποτε κάτι για τον επαναπροσδιορισμό του τι σημαίνει να είσαι πλούσιος. Είπε ότι το να είσαι πλούσιος σημαίνει να μάθεις να κάνεις χωρίς. «Μειώστε τις ανάγκες σας», έγραψε, «στο ελάχιστο που απαιτείται για μια υγιή ζωή. Προλάβετε τη μερική απασχόληση. Απολαύστε τον ελεύθερο χρόνο της τάξης αναψυχής.“ Αυτό το απόσπασμα μου μίλησε, γιατί ήμουν νέος και προσπαθούσα να γίνω πλούσιος. Όταν συνειδητοποίησα ότι το μόνο που έπρεπε να κάνω ήταν να μειώσω τα έξοδά μου και να ήμουν ήδη πλούσιος, άλλαξε τη ζωή μου.
